admirabilis	Admirable, remarquable Dérivé de admiror, avec le suffixe -bilis. Voir Wiktionnaire

Admirabilis peruuiani	*Admirabilis peruuiani* est vu dans Planches de Garidel Souvent liée à des textes botaniques ou médicaux en latin ancien, comme Cortex peruuianus (le quinquina)¹, ou encore divers fruits et spécimens "du Pérou"² (peruuiani vu dans Musaeum Septalianum³), l'expression désigne généralement les produits remarquables (*admirabilis) "du Pérou" décrits dans les anciens inventaires de cabinets de curiosités et traités de médecine. Notes : 1. Dans la pharmacopée et les commentaires scientifiques du XVIIe et XVIIIe s., l'écorce du Pérou (Cortex peruuianus) était qualifiée d'admirable (admirabilis) pour ses propriétés fébrifuges et son efficacité contre le paludisme. 2. peruanus/a/um, peruvianus/a/um. Le sens est apparemment clair, soit "du Pérou", mais l'interprétation, plus difficile. En effet, l'usage de ces termes chez les botanistes de la Renaissance (France du XVIe s.) relèvent de la géographie historique. Durant la conquête espagnole [archive] (dès fin XVe s.) "Pérou" désignait l'ensemble des terres plus ou moins connues de l'Amérique du Sud auxquelles on ne pouvait accéder que par le Pacifique, après traversée de l'isthme de Panama. En Europe, à une époque où les connaissances géographiques étaient sommaires, ils étaient même un équivalent flou des "Indes". Cf. Etymologia botanica* (2024) 3. Le *Musaeum Septalianum* est un célèbre cabinet de curiosités créé à Milan au XVIIe s. par le scientifique et collectionneur milanais Manfredo Settala (1600-1680). Sa collection comprenait environ trois mille objets d'art, instruments scientifiques, machines et pièces d'histoire naturelle, et a fait l'objet d'un catalogue publié en latin par Paolo Maria Terzago en 1664. Consulter l'ouvrage numérisé en PDF [la]

aethiopica	D'Éthiopie

agro–	Préfixe issu du grec agros ou du latin ager "champ" ou (plus moderne) "agricole". Il sert à former de nombreux mots liés aux secteurs de l'agriculture. Exemples : . agro-industrie, industrie de transformation des produits agricoles, . agroalimentaire, transformation de matières premières agricoles pour consommation, . agroécologie, appliquer les concepts écologiques aux pratiques agricoles, . agrotourisme, forme de tourisme rural pour découvrir les travaux agricoles (métiers de la terre, animaux, savoir-faire locaux), etc.

alba	Blanche
albostriata	Striée de blanc
Ambrosia	Ambroisie
angustifolius/a/um	À feuille étroite. Étymologiquement : angustia "resserrement" d’angustus "étroit" lequel vient d’ango "serrer". Ce qui a donné "angoisse", ce sentiment de "resserrement" de la région épigastrique.
Aponogeton distachyos	Aubépine d’eau, Aponogéton à deux épis
aquatilis	Aquatique
arenarium	Poussant sur le sable
arundinaceus/a/um	Semblable au roseau
arvensis	Du latin arvum “champ”
atropurpurea	Pourpre foncé
aureo	Doré, or
Calami-/Calamo-…	Roseau, chaume
Caltha palustris	Souci d’eau, Populage, Caltha des marais
carnea	Rose chair (carnée)
Caulis	Tige
cordata	Cordée (en forme de cœur)
Cortaderia solloana	Herbe de la Pampa
cypriana	De Chypre
dealbata	Blanchie
distachyos	À deux épis
edulis/is/e	Comestible Dérivé de edo ("manger"), avec le suffixe -ilis
erio-/eri-… eriophorus/a/um	Laine, laineux Laine (portant de la ~)

Exsiccata	Du latin exsiccatus "séché". Spécimen desséché de plante conservé dans un herbier. Par extension, collection raisonnée de ces spécimens. Développé dans Wikipédia

falcata	Dérive du latin (ensis) falcatus, "(épée) en forme de faucille" Ni un nom indigène, ni un terme figurant dans les sources classiques antiques, mais forgé au XIXe siècle par l'historien Fernando Fulgosio [es] pour désigner une sorte sabre, typique de la Péninsule ibérique, selon la forme de sa lame : la falcata.
festuciformis/is/e festucoides/oidis	Fétuque (en forme de ~) Le mot latin festuca désigne un "fétu de paille" Fétuque (comme la ~) V. Plantes supportant la sécheresse
gigantea	Géante
gloriosa	Superbe
Gramini-	Herbe, graminée
immutabilis	Permanent
indiana	Indienne, de l'Inde
lanatus/a/um lasio-/lasi-…	Laineux
latifolia	À feuille large
lentus/a/um	Souple, flexible
Liliacea	Liliacée
lucida	Lumineuse
membranaceus	Membraneux
minor	Petit
mollissimus	Mou, souple (le plus-, très-)
Morella…(genre)	voir Myrica...
multiflora	voir polyantha

Myrica	Beaucoup d'espèces ont été reclassées dans le genre Morella :
Myrica californica (= Myrica heterophylla)	... Morella californica
Myrica cerifera	Arbre à suif ou cirier ... Morella cerifera
Myrica faya	... Morella faya
Myrica nana	... Morella nana
Myrica pensylvanica	... Morella pensylvanica
Myrica pubescens	... Morella pubescens
Myrica rubra	... Morella rubra

Nelumbo	Lotus sacré, Nélombo Voir Lotus fleur et symbole
nitida	Brillante, resplendissante
Nymphaea	Nénuphar, Nymphéa Voir Lotus fleur et symbole
Nymphaea laydekeri	Nénuphar, Nymphéa laydekeri... liliacé (Liliacea), pourpré (purpurata), rose (rosea)… Voir Lotus fleur et symbole
Nymphaea odorata var minor	Nénuphar, Nymphéa odorant var petite Voir Lotus fleur et symbole
odorata	Odorante
ovi- ovifer/era/erum oviformis/is/e	Œuf, ové Œuf (portant des ~s) Oviforme, forme (en ~ d'œuf)
ovina	des moutons : festuca ovina (Fétuque des moutons)
palustris	Des marais
pendulus/a/um	Pendant/pendante (qui pend)
peruanus/a/um, peruvianus/a/um	Du "Pérou". Voir Admirabilis peruuiani
Phragmites	Roseau
phyllostachys	À épi feuillé
polyantha / multiflora	"beaucoup de fleurs" "fleurs groupées" (syn. multiflora) Voir Gerbeaud – Jardinerie Roy – Roses Guillot
polystachyus/a/um	À nombreux épis
Pontederia cordata	Pontédérie à feuilles cordées (en forme de cœur)
pratensis	Des prés
propinquus	Proche, voisin, rapproché
pumila	Très petite, naine
purpurata	Pourprée
pygmaea	Nain
Ranunculus	Renoncule
rosea	Rose (adj.)
rubra	Rouge
spectabilis	Remarquable
Stratiotes aloides	Stratiotes faux-Aloès, Aloès d’eau, Ananas d’eau (Gerbeaud) Voir Jardin humide Jardin aquatique
sulcata	Cannelée
supinus/a/um	Couché sur le dos, prostré. Qualifie la forme d'une plante plaquée au sol et qui épouse la forme du substrat, et du port correspondant (Glossaire de botanique de Wikipédia)
syn–… Syn. (synonymia)	Ensemble, uni sym–… / Con–… Synonymie
tecta	Couverte, recouverte (Re)couvrante
Thalia dealbata	Thalie blanchie
Tropaeolum	Capucine
verrucosus/a/um	Verruqueux
Victoria cruziana	Nénuphar géant, Victoria cruziana, Santa-Cruz
viridiflorus/a/um	“à fleurs vertes”, de viridis “vert” et florus, de flos “fleur” (Goong [archive])
vivax	Vivace
vulgaris/e	Commun, ordinaire (adj.). Par exemple, la Linaire commune Linaria vulgaris (ou linaire vulgaire, linaire sauvage). Comme son nom d'espèce l'indique, elle est relativement commune sur la quasi-totalité du territoire français.
Zantedeschia aethiopica	'Arum' des fleuristes, 'Arum d’Éthiopie', Calla, Richardia