Coups de cœur Chant
 |
Les coups de cœur de Yantra | |
| ♥ Chants |
||
|
|
||
Mais d'où vient le nom des notes ?
« Qu’on les appelle La Si Do Ré Mi Fa Sol, A B C D E F G ou ハ ニ ホ ヘ ト イ ロ, les notes renvoient aux mêmes hauteurs de son, aux mêmes touches du clavier. Mais si elles n’ont pas d’appellation universelle, c’est parce qu’elles sont le fruit d’un héritage propre à chaque civilisation et à chaque langage... »
Voir
Voir aussi
La musicothérapie dans la tradition chinoise [archive.is]
Les vertus du silence [archive.is]
« [...] dans nos pays latins, les noms des notes – Do Ré Mi Fa Sol La Si – [...] ont été façonnés à partir de la musique vocale. [...]
[...] Guido d’Arezzo [moine bénédictin italien] découvre l’astuce [1] [entre 1025 et 1033] : [...] pour faciliter l’apprentissage des chanteurs de son abbaye, le pédagogue [considéré comme l'initiateur du solfège] choisit l’Hymne pour saint Jean-Baptiste, bien connu des moines [2]. »
UT queant laxis / Pour que puissent [3]
REsonare fibris / résonner des cordes
MIra gestorum / détendues de nos lèvres
FAmuli tuorum / les merveilles de tes actions,
SOLve polluti / ôte le péché,
LAbii reatum / de ton impur serviteur,
Sancte Johannes / Saint Jean [4]
[1] Il est plus facile de chanter un intervalle - écart entre deux notes - lorsqu’on peut lui associer des mots et une mélodie.
[2] Les premiers vers de la première strophe de l’Hymne à Saint Jean-Baptiste attribué à Paul Diacre (VIIIe siècle)
[3] Le Do est apparu au XVIIe siècle, remplaçant le Ut que les Italiens trouvent trop difficile à chanter.
[4] SJ aurait été francisé et transformé en 7e note : Si par le musicien Anselme de Flandres, au XVIe siècle.
Voir Petite histoire de la notation musicale
Poursuivons avec une petite comptine que j'ai apprise à l'école ;-)
Il faut une bonne méthode, il faut un bon départ
Pour parler on commence par A B C, pour chanter on commence par DO RÉ MI
DO RÉ MI, DO RÉ MI, les premières notes mes amis,
DO RÉ MI, DO RÉ MI
DO RÉ MI FA SOL LA SI
DO RÉ MI FA SOL LA SI
DO, le do, il a bon dos
RÉ, rayon de soleil d'or
MI, c'est la moitié d'un tout
FA, c'est facile à chanter
SOL, l'endroit où nous marchons
LA, l'endroit où vous allez
SI, siffler comme un pinson
Et nous reprenons à DO, O, O, O...
DO, le do...
Autre version pour DO RÉ MI (la mélodie du bonheur) : paroles - écouter
Pour finir, éloignons-nous un peu du sujet pour un autre B.A.BA : l'Alphabet de Mozart, que j'ai aussi appris à l'école (ainsi que l'un de mes fils) !
Pour les paroles, il vous suffit... d'écouter
Sūtra du Cœur en sanskrit - Vidhya Rao (Eng sub) ཤེས་རབ་་སྙིང་པོ་།
Il est peu banal de trouver l'enregistrement d'un chant en sanskrit venu tout droit de l'Inde ;
Vidya Rao est sans doute unique en son genre (It is unusual to find a recording sung by a native Sanskrit speaker from India; Vidya Rao's is perhaps the only such recording available) - YouTube
प्रज्ञापारमिताहृदयसूत्रम्। [संक्षिप्तमातृका]
॥ नमः सर्वज्ञाय॥
॥ ऊँ नमो भगवत्यै आर्य-प्रज्ञापारमितायै ॥
आर्यविलोकितेश्वरो बोधिसत्वो गम्भीरां प्रज्ञापारमिता-चर्या चरमाणो व्यवलोकयति स्म-पञ्च स्कन्धाः ।
तांश्च स्वभाव-शून्यान् पश्यति स्म॥
इह शारिपुत्र रूपं शून्यता, शून्यतैव रूपम्। रूपान्न पृथक् शून्यता, शून्यताया न पृथग् रूपम्।
यद्रूपं सा शून्यता, या शून्यता तद्रूपम् । एवमेव वेदना-संज्ञा-संस्कार-विज्ञानं ॥
इहं शारिपुत्र सर्व धर्माः शून्यता, लक्षणा, अनुत्पन्ना, अनिरुद्धा, अमला विमला, अनूना अपरिपूर्णाः।
तस्माच्छारिपुत्र शून्यतायां न रूपं, न वेदना, न संज्ञा, न संस्काराः, न विज्ञानं ।
न चक्षुःश्रोत्र-घ्राण-जिह्वा-काय-मनांसि ।
न रूप-शब्द-गन्ध-रस-स्प्रष्टव्य:-धर्माः।
न चक्षुर्धातुर्यावन्न मनोविज्ञान-धातु न विधा ।
न अविधा-क्षयो यावन्न जरा मरणं न जरा मरण-क्षयो ।
न दुःख-समुदय-निरोध मार्गा । न ज्ञानं न प्राप्तिर् न अप्राप्तिः ॥
तस्माच्छारिपुत्र अत्रात्तित्वाद बोधिसत्वस्य प्रज्ञापारमितामाश्रित्य विहरति अचित्तावरणः।
चित्तावरण-नास्तित्वाद अत्रस्तो विपर्यासातिक्रान्तो निष्ठ-निर्वाण प्राप्तः।
त्रध्व-व्यवस्थितः सर्व-बुद्धाः प्रज्ञापारमितामाश्रित्य अनुत्तरां सम्यक्-संबोधिम् अभिसंबुद्धाः ॥
तस्मात्ज्ञातव्यं प्रज्ञापारमिता महा-मन्त्रोऽमहा-विधा-मन्त्रोऽनुत्तर-मन्त्रोऽसमसम-मन्त्रः, सर्व-दुःख प्रशमनः, सत्यम् अमिथ्यत्वात् ।
प्रज्ञापारमितायाम् उक्तो मन्त्रः। तधथा -- 'गते गते पारगते पारसंगते बोधि स्वाहा'॥
इति प्रज्ञा पारमिता हृदय सूत्रं समाप्तम्॥
Le Chant des Partisans des Patriotes en Colère (PEC)
Ani Williams...
Connaissez-vous cette Américaine qui joue si bien de la harpe et possède une jolie voix ? C'est une amie de longue date qui vient régulièrement en France dans ma région, la Haute-Vallée de l'Aude, pour jouer à Rennes-le-Château ou dans les églises ou abbayes des villages alentours...
Je vous laisse la découvrir...
Voir Ani Williams (Gigeoju)
Le jour où Sœur Ignatius créa le reggae
Publié dans Pèlerin n°7024 du 13 juillet 2017 [archive sans vidéos]
Sœur Ignatius a passé soixante ans dans un orphelinat jamaïcain. Autour de son sound system, elle a formé à la musique des futures légendes du reggae, du ska ou de la dancehall.
Le 1er février 1939. Une jeune fille de 18 ans frappe à la porte de la congrégation des Sœurs de la Miséricorde, à Kingston, sur l’île de la Jamaïque, alors protectorat britannique. Malgré sa stature chétive sous son voile de religieuse, ses lunettes trop grandes pour son visage émacié et ses joues pâles, sœur Ignatius a pour mission d’encadrer les élèves de l’Alpha Boys’ School. Un collège destiné aux orphelins tirés de la rue et aux garçons issus de milieux défavorisés. Cet établissement, fondé en 1890, forme aux métiers manuels tels que la menuiserie, la plomberie, l’imprimerie ou l’agriculture...
[Lire le début (il faut être abonné) de l'article de Télérama]
Retour à la première page des Coups de Cœur
Voir Chanson chant Nostalgies de Gigeoju