Cuisine asiatique
Page créée le 16 février 2018, complétée en novembre 2024
Rouleaux de printemps, canard laqué, sushis...
... la gastronomie asiatique est si diversifiée !
La cuisine chinoise
En raison de l’immensité du territoire, chaque région possède sa spécificité gastronomique.
Les fondamentaux de l’alimentation chinoise sont les légumes, les nouilles et le riz.
Voir aussi Riz gluant & Riz complet
|
Nouilles sautées Avec des nouilles chinoises, une recette facile et saine à déguster seule ou en accompagnement.
|
Les nouilles Dan Dan est un classique de la cuisine de rue chinoise, un plat typique de la province du Sichuan inventé au milieu du XIXe siècle. Exotique par ses notes assez épicées du fameux poivre du Sichuan *, il rappelle dans sa conception les principes de la cuisine italienne avec un mélange de pâtes, de viande et une sauce épicée.
* Voir Aromatiques Épices Poivres et Piments (PDF pp 10-16)

Voir aussi Poivre rouge, du Sichuan, de Timut… (Cuisine Actuelle) [archive]
|
Nouilles Dan Dan Ce plat ne demande qu'une vingtaine de minutes de préparation, cuisson comprise, et peut être réalisé avec des morceaux de viande souvent oubliés. Il est simple, bon et pas cher comme les aime Laurent Mariotte, qui en a publié sa version.
* Voir Tamari (Lexique "culinaire") - Voir aussi Sauces asiatiques
* Voir aussi Ciboulette dans Aromatiques Épices (PDF) - Ciboule de Chine (Les Allium) |
En complément de ces incontournables, on ajoute des condiments tels : ail, gingembre.
Pour finir, on trouve également le soja et le fromage de soja appelé tofu.
Pour info, les edamame (枝豆, prononcer "édamamé") sont une préparation de fèves immatures de soja (encore vertes), d'origine extrême-orientale, consommées notamment au Japon, en Chine et en Corée.
Parlons "cancer" – Superaliments
Le tofu
Le tofu est un fromage de soja originaire de Chine, très polyvalent.
Son goût neutre s'adapte à tout. En tranche, en cubes, séché, frit, grillé, en salade, avec des nouilles, dans la cuisine asiatique ou japonaise, dans les recettes végétariennes, en soupe...
Voir Nos meilleures recettes au tofu (L'Express)
Côté santé, le tofu est riche en protéines, en acides aminés, en fer et en vitamine B et sans cholestérol. En outre, il est peu calorique.
Voir Le cas Soja-Tofu
L'armoise

L'armoise (Artemisia sinensis) est connue en Chine depuis des temps immémoriaux, et désignée sous les noms populaires d'armoise de feu, herbe des médecins, herbe de l'Empereur Jaune. Symboliquement, l'armoise y est considérée comme purificatrice.
Du vin mélangé à de l'armoise et d'autres herbes est consommé rituellement le 5e jour du 5e mois, le jour de la fête du Duanwujie ou "Double cinq". Le cinquième mois (variable entre juin et juillet) s'appelle le "mois du poison", c'est le moment où il faut expulser les pestilences représentées par cinq animaux venimeux qui ne sont autres que le scorpion, le serpent, le crapaud, le lézard et le centipède. C'est pour cette raison qu'ont lieu les rites de purification.
|
Ce jour là, on hache de l'armoise, du saule, du jonc odorant et on les fait macérer dans de l'eau fraîche. Se baigner dans cette eau est supposé vous prémunir des maladies durant toute l'année. On attache aux fenêtres et aux portes des maisons des tiges d'armoise et de jonc odorant, appelé aussi "épée d'eau" [1] en raison de sa forme pointue, censées repousser les mauvais génies. |
Autrefois c'étaient des petites figurines, soit des hommes, soit des tigres, taillées dans de l'armoise qui étaient suspendues aux portes des maisons pour les protéger des forces malfaisantes. De plus, on tirait des flèches d'armoise contre le ciel, la terre et les quatre directions pour éliminer les forces néfastes. L'armoise était mêlée à la graisse des victimes sacrificielles, et la vapeur parfumée montait vers le ciel.
La feuille d'armoise stylisée, symbole de félicité, fait partie des "huit objets précieux", des "huit joyaux" du taoïsme devenus au cours du temps l'expression du souhait de vivre dans l'abondance. On les remarque représentés sur un grand nombre d'objets d'art, notamment des vases et des tapis. Ce sont : l'armoise, les anneaux couplés, la perle, les livres, la sapèque [2], les deux cornes de rhinocéros, la pierre musicale et le losange.
Voir aussi À cueillir en avril et/ou protéines
[1] Calamus (latin pour Roseau) ou Acore (du grec Akoron) aromatique (Acorus calamus), "Jonc odorant" comme Palmarosa (voir ci-dessous À noter), "Lis des marais" *, "Roseau aromatique"... originaire des Indes orientales et acclimaté dans certaines régions chaudes d'Europe, est une plante aquatique vivace rhizomateuse de 0,60-l m de haut que l'on rencontre en eau peu profonde (< 20 cm) dans les marécages, au bord des lacs, de l'hémisphère Nord...
Famille de plantes monocotylédones à inflorescence en épi enveloppé dans une bractée, vivant surtout dans les régions tropicales (Europe, Asie, Amérique) ; certaines espèces sont cultivées en France, comme, par exemple, Arum, Philodendron, Caladium, etc.
Caduques, les feuilles rubanées de 1,50 m de long sont engainantes, aromatiques, d'un vert vif avec rayures longitudinales blanches et crème, rayure médiane marquée, aux bords parfois plissés ; se flétrissant en automne, elles laissent pointer une petite touffe de feuillage qui se développe l'année suivante.
En juillet, des fleurs insignifiantes, à l'aspect de petites cornes de 5-7 cm de long, forment un spadice latéral, étroit et dressé.
Le rhizome, couvert d'écailles, odeur rappelant la Mandarine : teinture/infusion, goût très amer (récolte automne-printemps, émincé, séché) tonique-stimulant-stomachique, distillé : HE (CP terpènes) aux propriétés diurétique, sudorifique, apéritive, antispasmodique...
À noter : Palmarosa (Cymbopogon martinii stapf), de la famille des poacées, "Jonc odorant" (comme Calamus ci-dessus), ''Géranium des Indes", "Foin de Chameau"... est une espèce de chaumes poussant en Inde, Arabie, Malaisie. De ses feuilles et tiges, on retire une essence incolore, possédant une odeur très agréable rappelant celle de la Rose, utilisée dans certains pays.
d'après mon PDF ancienne version
Voir aussi
Acore odorant Acorus calamus Fiche technique complète (PDF) Homejardin
[2] La sapèque est la plus petite pièce de monnaie utilisée jusqu'au début du XXe siècle en Chine et en Indochine. Elle est le plus souvent en laiton avec trou carré au centre, d'environ 20-22 mm. Il en existe une infinité depuis sa création il y a 20 siècles, mais la plupart de celles qu'on rencontre sont récentes, très courantes et faciles à identifier. Remonter Armoise - redescendre Ravioli
Nord-est de la Chine
Ici le blé prédomine, les plats sont associés à des arômes forts tel le vinaigre.
La soupe complète souvent ces mets, leur donnant ainsi plus de goût.
La cuisine pékinoise compte de nombreuses spécialités, mais Pékin est surtout connue pour trois d'entre elles : le canard laqué de Pékin, la fondue chinoise et les jiaozi (= "ravioli", voir plus bas)
Dans la rue, il est fréquent de trouver des Pingtang hulu (冰糖葫芦), sucreries à base de cenelles (fruits de l'aubépine) enrobées d'un glaçage.
Le canard laqué
Le canard laqué de Pékin est une spécialité servie dans le monde entier. Cependant, la façon de le déguster à Pékin diffère de celle des restaurants chinois à l'étranger.
Le canard est laqué puis découpé en petits morceaux. Certains restaurants haut de gamme proposent même la découpe du canard devant le client, selon ses préférences, la peau croustillante étant séparée du reste de la viande.
Il est ensuite servi avec des galettes dans lesquelles on roule la viande trempée préalablement dans de la sauce et de l'oignon vert.
Le plat peut également être accompagné d'un bouillon préparé à partir de la carcasse de l'animal, et d'autres plats utilisant les abats.
|
Canard laqué chinois sauce soja Pour 4 personnes. Préparation : 40 minutes - Cuisson : 60 minutes
|
La fondue chinoise
La fondue chinoise est un plat qui consiste à faire cuire dans de l'eau bouillante de la viande coupée en fines lamelles, du poisson, des légumes et des pâtes. Le tout est accompagné de sauces diverses.
À l'origine, la marmite centrale était chauffée avec des braises de charbon, mais pour des raisons économiques, cette tradition ne perdure plus dans la plupart des restaurants. C'est un dispositif électrique qui joue maintenant ce rôle.
Les ravioli chinois - jiaozi
Les jiaozi sont les ancêtres des ravioli italiens. À l'étranger, ils sont connus sous le nom de ravioli chinois.
La pâte de jiaozi est fabriquée à partir de farine de blé et d'eau. Il existe de nombreuses variantes de la farce (viande, poisson, légumes), mais la recette la plus populaire dans le Nord de la Chine consiste à faire une farce de viande de porc hachée avec de la ciboule chinoise, de l'œuf et des assaisonnements (vin de cuisine, sauce de soja aux champignons).
Les jiaozi sont traditionnellement bouillis dans de l'eau, mais ils peuvent être frits, sautés ou cuits à la vapeur. Ils peuvent être dégustés directement ou accompagnés de vinaigre doux. Selon les régions, il est possible de mélanger au vinaigre de la sauce soja et/ou de la sauce pimentée.
Au réveillon et au Jour de l’An, l’habitude est de manger des jiaozi, qui signifient la relève des années.
Les Chinois du nord confectionnent leurs ravioli en leur donnant la même forme que celle d’un sabot de cheval, censés apporter la richesse à ceux qui en mangent. Les ravioli en forme de demi-lune légèrement bombée évoquent le yuanbao, le lingot d’argent de cinquante onces. Les consommer permet d’accueillir la fortune et d’entrer dans la richesse.
Les ravioli peuvent contenir un morceau de sucre, une sapèque [2], une cacahuète, ou encore un marron, chaque garniture étant porteur d’un présage différent. Vous venez de mordre dans un ravioli sucré ? Le bonheur frappera à votre porte ; il contenait une pièce de monnaie ? La chance vous sourira. Il était truffé au marron ? Vous aurez bientôt un garçon. Fourré à la cacahuète ? C’est signe de longévité (en chinois, la cacahuète s’appelle aussi fruit de longévité)
|
Une recette de ravioli chinois - jiaozi
Variantes
|
Les ravioli chinois - wonton
Les wonton sont un type de ravioli courant dans la cuisine chinoise. Ils sont principalement consommés dans le sud et le sud-est de la Chine, de Shanghaï à la province du Sichuan, en passant par la province du Guangdong.
Les wonton sont fabriqués à partir de farine de blé ou de riz. Traditionnellement garnis de viande de porc hachée et de crevettes, chaque région a cependant sa propre spécialité et la forme ou la taille données à ces raviolis peuvent également différer.
|
Préparation et garniture - wonton Les wonton sont fabriqués à partir d'une fine pâte (farine, œufs, eau et sel) que l'on garnit. La garniture la plus courante est la viande de porc hachée et la crevette, à laquelle on peut ajouter un peu de farine pour lier. Le mélange est assaisonné avec du sel, des épices, et parfois de l'ail ou de la ciboule finement hachée. Puis l'on referme la pâte avec les doigts, après l'avoir humidifiée, en lui donnant la forme voulue. En fait, la forme des wonton diffère en fonction des régions. Ils sont souvent triangulaires, ou peuvent former un globe quand ils sont refermés en joignant les quatre coins de la pâte. Lors de la fermeture du wonton, l'air est soigneusement extrait pour éviter la rupture du ravioli durant la cuisson. Les wonton sont bouillis et servis dans une soupe de poulet ou de poisson (et accompagnés de nouilles), mais peuvent aussi parfois être frits. Le wonton est aussi fabriqué industriellement et l'on trouve une vaste gamme surgelée dans les supermarchés. Normalement, ils sont faits main sur le point de vente, au marché comme au restaurant. Dans les marchés, ils sont vendus à l'unité et non cuits. D'après Wikipédia Le choix de recettes du Chef Simon |
Centre de la Chine
C’est la région qui utilise le plus de piments et d’épices.
On y découvre un méli-mélo de plats, à base de piment, cacahuète, pâtes au sésame, agrémentés de condiments.
Sud de la Chine – riz cantonais
La présence de la mer favorise une cuisine axée sur les poissons et fruits de mer, avec pour accompagnement le riz cantonais.
Le riz cantonais est le nom donné en France à un plat de riz frit, servi avec des lamelles de porc et des légumes mélangés, qu'on pense originaire de Canton. En réalité, on trouve des recettes de riz frit dans différents pays d'Asie de l'Est et du Sud-Est.
Quelques idées de recettes de riz cantonais...
- Un riz cantonais chez Radins
- Une version « traditionnelle »
- Une version « facile »
- Une version de Marmiton
Les baos
Les baos, petits chaussons briochés aériens tout ronds tout mignons, sont des petits pains garnis d’origine chinoise. Emblèmes de la cuisine de rue, ils se dégustent "avec les doigts", mais aussi à l’assiette ou dans un panier vapeur.
Insolite : Écrivain pour les biscuits chinois
Contrairement à ce que l’on pourrait croire, les messages incrustés dans les biscuits chinois sont rédigés sérieusement, par les fortune cookie writers. En plus de maîtriser l’orthographe à la perfection, ces derniers doivent avoir la capacité de faire passer un message en quelques mots. (Daily Geek Show [archive])
Santé : Syndrome du restaurant chinois
Ce que l’on désigne populairement sous le nom de "syndrome du restaurant chinois" fait référence à des symptômes tels qu’une tension du visage, des douleurs thoraciques, des sensations de brûlure dans tout le corps et de l’anxiété après avoir consommé un repas chinois. Il est possible que ces symptômes soient une réaction d’hypersensibilité au glutamate monosodique (GMS), un assaisonnement souvent utilisé dans la cuisine chinoise. Cette réaction est peu fréquente. (Manuels MSD)
En Corée
Le kimchi
Le kimchi, mets traditionnel coréen, est un mélange de légumes lacto-fermentés, aromates et piment. Le kimchi de chou chinois, baechu kimchi est le plus populaire.
Souvent réalisé avec de la sauce de poisson on peut néanmoins trouver des versions "vegan" dans le commerce et évidement le faire soi-même, ce que font d’ailleurs les Coréens !
|
Baechu kimchi Idéal comme condiment avec du seitan, du tofu, pour assaisonner une soupe, des nouilles, une sauce salade ou à consommer comme un "pickles".
|
L’art de la table au pays du soleil levant
Japon, une gastronomie aux nombreux bienfaits
La combinaison de plusieurs critères vient donner à cette cuisine des vertus préventives et curatives, que ce soit par l’usage d’épices ou par son mode de cuisson à la vapeur qui préserve tous les nutriments.
Le riz, le soja, le thé... sont présents dans tous les mets du quotidien
La sauce soja - shoyu - est un élément de base de la cuisine japonaise.
On pourrait dire qu'elle fait partie de la Sainte Trinité de la cuisine japonaise, avec le dashi et le mirin. Elle est fabriquée à partie de graines de soja, de blé et de sel que l’on fait fermenter pendant plusieurs mois.
Le miso
Le miso est une pâte fermentée, condiment traditionnel japonais à base de haricots de soja - additionnés de riz ou d’orge - longuement fermentés dans des tonnelets de cèdre.

Soupe miso, version printanière - mariechioca.canalblog.com
Les Japonais l'incorporent dans presque tout, et le savourent surtout sous forme de bouillon au petit déjeuner ou à midi.
On peut difficilement résumer tous les bienfaits santé du miso. Très riche en vitamine B et en protéines, excellent stimulant dépourvu d'effets secondaires, il est détoxifiant et purifiant, antioxydant, antiallergique et régénère en profondeur la flore intestinale grâce à ses nombreux enzymes et ferments probiotiques...
Mais attention :
pour profiter de ses nombreuses vertus, ne le faites jamais bouillir !
D'après mariechioca.canalblog.com
|
Bouillon de miso Pour 2 personnes
|
La soupe miso
La soupe miso (味噌汁 misoshiru, shiru "bouillon" et miso "soja fermenté") est une recette de la cuisine traditionnelle japonaise. Ce plat très ancien de l'histoire de la cuisine japonaise, à base de miso originaire de Chine, est couramment consommé par les Japonais depuis la période Muromachi (1392-1573). La soupe miso est, avec le riz japonais et les soupes suimono, un des plats de base des trois repas traditionnels japonais (du matin, du midi et du soir) déclinable sous de multiples variantes régionales. La soupe miso est donc une soupe à base de miso, et de dashi (bouillon de poisson), mais d'autres ingrédients, tels que des légumes, des algues, du tofu, de la viande ou des fruits de mer, peuvent y être ajoutés.
|
Préparation de la soupe miso La préparation de base nécessite de l'eau, du dashi et deux types de miso (pâte de soja aromatisée fermentée et salée) : le shiro-miso (blanc, doux, et peu salé) et le aka-miso (rouge, fort et salé). Son goût est dit "savoureux" (Umami). Elle peut être déclinée sous de nombreuses variantes à base entre autres de :
|
La tempura
La tempura est une pâte à beignet japonaise très légère. Elle fonctionne avec toutes sortes de légumes : courgette, carotte, poivron, etc. Une bonne idée "anti-gaspi" pour des légumes un peu défraîchis...
|
Une recette de tempura
|
Le shabu-shabu
Shabu-shabu, c’est la fondue à la japonaise, et l’onomatopée correspondant au bruit de la viande plongée dans le bouillon chaud.
Ce bouillon peut être réalisé à base de bœuf, de poisson, peut également être parfumé à base d’algue Kombu ou être juste de l’eau thermale locale.
Dans le cas de la fondue, on y plonge des morceaux de bœuf, de poisson, voire de porc, du tofu, des champignons, des légumes… quelques secondes avant de les manger, trempés...
- dans une sauce ponzu (sauce soja + yuzu)
- ou une sauce à base de sésame (goma dare) comportant du tahiné * (purée ou crème de sésame), du mirin et de la sauce soja.
D'après
Shabu shabu, la fondue japonaise (papillesetpupilles.fr) [archive sans vidéo]
Le shabu-shabu chez Radins
Le tahiné
* Le tahiné, tahineh, tehina ou tahini est une préparation orientale faite à partir de graines de sésame moulues, jusqu’à obtenir une pâte lisse. C’est un condiment très employé dans la cuisine orientale. Il s’utilise par exemple dans le houmous et le baba ghannouj (mtabbal) - Papilles & Pupilles [archive]
Le Japon utilise évidemment les produits de la mer
Les sashimis : tranches de poisson cru.
Les sushis : préparation à base de riz au vinaigre.

|
Sushis au saumon Les sushis ne sont pas difficiles à préparer. Pour les réussir, choisissez le riz rond japonais, qui a l'avantage d'être compact une fois cuit et vous permettra d'avoir de beaux sushis. Pour environ 20 sushis
|
Les nigiris : petits canapés de riz au vinaigre recouverts le plus souvent de poisson cru ;
Les norimakis : paupiettes de riz fourrées de poisson cru ou de légumes et enveloppées d’une feuille d’algue séchée.
Voir aussi sur des algues dans la cuisine japonaise (Des algues pour tout et plus)
Les daifuku
Un aliment souvent utilisé dans la pâtisserie japonaise est le haricot rouge ! Les daifuku sont des pâtes de riz gluant, avec, en son centre, de la pâte de haricots rouges.
|
Pour 8 daifuku
|
Pancakes japonais soufflés
|
De tendance plutôt récente chez eux, les Japonais élèvent les pancakes vers de nouveaux sommets. Pensez à de doux nuages qui fondent dans la bouche, aérés, délicats. Impossible de résister à la tentation de préparer le week-end ces pancakes moelleux au possible !
Voir Pain nuage, le pain sans farine (Morceaux de pains)
|
Pancakes japonais hyper moelleux スフレパンケーキ Les ingrédients des pancakes soufflés sont très similaires à ceux des pancakes américains ordinaires mais ils sont tous à base d’œufs. Les jaunes et les blancs d’œufs sont séparés. Les blancs sont battus pour faire une meringue, jusqu’à ce qu’ils forment des pics fermes, puis incorporés doucement et soigneusement dans le reste de la pâte. Les pancakes japonais sont très moelleux et hyper aérés, comme un soufflé, car les bulles d’air conservent leur forme à l’intérieur de leur pâte. Lorsque vous les coupez, vous pouvez même entendre le bruit des bulles d’air qui s’échappent ! Fignolez avec une chantilly maison * ou une pâte à tartiner algérienne et voilà ! Voir la recette complète des pancakes japonais soufflés et moelleux (à imprimer) Conseils : Mon pancake japonais n’est pas moelleux, il se dégonfle Lors de la préparation de pancakes japonais, leur tendance à se dégonfler après la cuisson est une situation courante. Ce n'est pas normal, un soufflé, y compris les pancakes soufflés, doit encore tenir debout une fois placés sur l’assiette. Qu’est-ce qui ne va pas ? Vous avez probablement sous ou trop battu les blancs d’œufs. Le but est de créer des bulles d’air dans la pâte qui donneront de la structure à la préparation. Sinon le pancake se dégonfle... La chaleur de la poêle était trop forte. Ce n’est pas parce que le pancake est bien doré qu’il est cuit. L’intérieur ne l’est peut-être pas, et si vous le sortez de la poêle trop tôt, il se dégonfle car l'air fuit. Des pancakes japonais correctement cuits ont une structure et une hauteur solides. Ils tiennent pendant 10 à 15 minutes tant qu’ils sont chauds (tout comme les ballons à air chaud) Source Les pancakes japonais hyper moelleux 07/01/2023 [archive] (marcwiner.com) |
* Chantilly maison
- 120 ml de crème épaisse à fouetter (36 % ou plus de matière grasse)
- 20 g de sucre
Mode préparatoire
- Préparez un bain de glace : des glaçons et de l’eau dans un grand bol + un bol moyen propre et sec au-dessus de l’eau glacée.
- Dans de bol moyen, ajoutez la crème épaisse et le sucre pour les garder au froid.
- Fouettez à haute vitesse jusqu'à la formation de pics moyens à fermes.
- La chantilly ne doit pas être liquide, mais douce, mousseuse et ferme.
- Réservez-la au frais jusqu'au moment de servir les pancakes.
Quelques autres éléments de "l'art de la table" du Japon
Le panko est une chapelure japonaise produite à partir du pain blanc sans croûte qu'on appelle Pam Becker. Le panko gagne en popularité dans la cuisine occidentale (aubergines au parmesan, burger, galettes au crabe...). On l'utilise aussi pour donner du moelleux à la viande hachée dans les boulettes de viande.
La viande est présentée sous forme de brochettes, notamment de poulet (yakitori).
Les nouilles se dégustent chaudes ou froides, toujours accompagnées de sauces.
Le riz est aussi important au Japon que le pain chez nous. Le riz japonais (japonica) est un riz à grain rond contenant beaucoup d’amidon, ce qui lui donne un aspect un peu collant.
Le gomasio (ou gomashio) est un condiment utilisé au Japon depuis des millénaires. Il est composé d'un mélange de sésame grillé et de sel marin. Le mot gomasio est formé à partir de goma qui signifie "sésame" en japonais et de shio ("sel")
Le vinaigre umeboshi produit à partir du jus extrait des fruits appelés ume, d'un "prunier" japonais ("ume", fermentés dans un liquide salé), très populaires au Japon, est un condiment polyvalent qui ajoute un goût acidulé, rafraîchissant aux vinaigrettes, mayonnaises, sauces et marinades. Il peut également être utilisé tel quel en lieu et place du vinaigre traditionnel.
Le sobacha est une sorte de thé de sarrasin.
Le bentō (弁当) est un terme japonais désignant le repas rapide ou casse-croûte contenu dans un coffret pris hors de la maison mais aussi une façon de présenter le plat unique et extrêmement populaire au Japon. Le bentō prend la place du sandwich mais en beaucoup plus nutritif... on peut recycler les restes de la veille. Les aliments que l'on y trouve sont variés : environ 40% de riz, 30% de protéines animales, 20% de légumes frais et 10% de légumes macérés (tsukemono) ou de fruits. C'est là que réside l'équilibre diététique du bentō, qui correspond aussi à une harmonie de saveurs, suscitant le contraste des goûts sans brutalité. Le bentō exige que tout soit coupé pour être mangé facilement avec les doigts ou des baguettes... Wikipédia – Voir aussi Japan-experience [archive]
Les feuilles de cèdre japonais (sugi en japonais) : ces emballages (sugi ita, le second terme signifiant "planche") 100% naturels protègent les aliments tout en leur donnant une délicieuse saveur fumée. Ils peuvent avantageusement remplacer le papier sulfurisé. Ces feuilles sont très utilisées dans la cuisine japonaise, particulièrement pour la cuisson, sur petit barbecue, du maquereau, du rouget ou du bar, voire de viande de canard. En général, le poisson ou la viande sont marinés, avec du miso par exemple, puis enveloppés par cette feuille de cèdre, légèrement humidifiée, telle un étui. L'idéal est de laisser reposer au frais avant cuisson au barbecue ou au brûleur de chalumeau. La feuille de cèdre diffuse alors ses fragrances et parfume délicatement le mets. Pour une variante aromatique, vous pouvez humidifier la feuille avec du saké ou un alcool fort (nishikidori.com) – Lu dans Correspondances températures four
Cuisine et art de vivre au Vietnam
Cette cuisine se caractérise par une large présence d’aromates et condiments.
Renommée pour la quasi-absence d’huile, la cuisine vietnamienne fait partie des plus équilibrées au monde.
Ses basiques : le nuoc-mâm, vedette incontestée, mais aussi la pâte de crevette, la sauce soja, le riz, les herbes fraîches, fruits et légumes.
Le Vietnam opte pour une cuisson différente de ses voisins, on y trouve des plats sautés, bouillis, mijotés, cuits à l’étouffée, ou au bain-marie…
La diversité des salades est également infinie.
La soupe "phở"
Une véritable institution au Vietnam
L'un des plats les plus célèbres de la cuisine vietnamienne, typique de la cuisine de rue locale, la soupe "phở" a largement dépassé les frontières du Vietnam. On y retrouve un concept assez populaire en Extrême-Orient : un bouillon de viande (le plus souvent du bœuf) dans lequel on retrouve des nouilles et divers ingrédients. Comme tout basique, le phở connaît de nombreuses variantes selon les régions du Vietnam. On la retrouve ainsi parfois dans des versions très épurées avec seulement quelques herbes et légumes, ou avec de belles tranches de porc ou de bœuf.
Voir
Bouillon de poule (dont Cubes de bouillon de volaille)
Le bouillon d’os (Cuisine : Pot-au-feu)
Voir aussi Soupes chinoises
Un "pot-au-feu à la vietnamienne"
Le phở est un plat relativement récent. Il aurait été inventé au XIXe siècle dans la province de Nam Định, dans le nord du pays. Mais son histoire reste assez mystérieuse. La théorie la plus répandue quant à la création du concept et de son nom est assez étonnante. Ce plat vietnamien par excellence serait en réalité inspiré de la cuisine française. Le terme "phở" a une prononciation assez proche de "feu". Par ailleurs, l'idée d'une viande mijotée dans son bouillon n'est pas sans rappeler un grand classique français. Les colons auraient demandé aux locaux de créer un plat leur rappelant leur pot-au-feu national avec les produits à leur disposition. D'autres recettes à travers le monde auraient vu le jour de la même façon, comme le Mulligatawny indien.
Cette version est d'autant plus convaincante que les Vietnamiens n'étaient pas de grands consommateurs de bœuf avant l'arrivée des Français. Mais il n'est pas sûr que la soupe vienne d'une volonté de recréer le pot-au-feu et que ce soit l'origine de son nom. D'ailleurs certains affirment que le phở existait avant la colonisation. Il est cependant très probable qu'il ait au moins trouvé son essor parce qu'il convenait aussi bien aux uns qu'aux autres.
Cette soupe, généralement réalisée avec du bœuf, des nouilles et des légumes, était à l'origine plébiscitée par les classes ouvrières et populaires (et très peu cher). Elle a depuis gagné ses lettres de noblesse. Désormais le phở se retrouve aussi bien dans les bouis-bouis que sur les meilleures tables du pays.
|
Phô : recette au poulet Pour 4 personnes
|
L'origine du nom "phô" (qui se prononce "feu") serait un clin d'œil à une autre recette longuement mijotée : le pot-au-feu. La recette traditionnelle peut prendre du temps en raison de l'importance du bouillon, mais Laurent Mariotte en a dévoilé une version express. Pour arriver à cela, il mise sur un bouillon de volaille préparé en amont. C'est un bon moyen de recycler les carcasses et autres restes, mais aussi une base de nombreuses recettes. Le cuisinier averti en a donc toujours sous la main. Mais dans le cas contraire, on en trouve aussi dans le commerce.
Voir Cuisine en restes
|
Phô : recette express aux crevettes de Laurent Mariotte Voir "Ma recette de phô express aux crevettes"
Voir aussi |
Les rouleaux de printemps
Le rouleau de printemps, appelé goi cuốn, bo cuốn ou bi cuốn en vietnamien selon la farce, également « rouleau d'été » en Suisse, summer roll en anglais, est une spécialité culinaire du Vietnam.
Il ne faut pas le confondre avec le nem rán, ou cha gio, spécialité du Vietnam, connu en France sous le nom de nem, de pâté impérial (dans les pays anglophones, Spring roll, Summer Roll ou Vietnamese roll)
Le rouleau de printemps est également un plat chinois, nommé chūnjuǎn (春卷), très connu en Occident, mais on le trouve rarement en France (voir plus haut : La cuisine chinoise)
|
Rouleaux de printemps vietnamiens pour le nouvel an chinois Pour 4 personnes - Préparation : 20 minutes
|
|
Nems pour 4 personnes
|
Le Cambodge
Le Cambodge (« Royaume du Cambodge ») actuel se veut l'héritier de l'Empire khmer qui dominait la majeure partie de la péninsule indochinoise (hindouiste et bouddhiste, il régna entre le XIe et le XIVe siècle). Sa capitale est Phnom Penh.
Pays d'Asie du Sud-Est, le Cambodge a des frontières communes avec la Thaïlande à l'ouest et au nord-ouest, avec le Laos au nord-est et avec le Vietnam à l'est et au sud-est.
Le riz et la noix de coco sont des aliments fondamentaux considérés comme une cuisine équilibrée et saine préparée essentiellement avec des ingrédients frais.
Voir aussi Huile végétale de Noix de Coco
Le prahok
Le prahok est une pâte à base de poisson salé, fermenté et concassé. Confectionné à l’origine pour conserver le poisson durant les mois où celui-ci était rare, il est employé maintenant comme condiment dans la cuisine cambodgienne. Son odeur forte et caractéristique lui vaut parfois le surnom de « fromage cambodgien ». Le prahok est habituellement consommé en tant que plat principal avec du riz et certains légumes.
Du prahok cuit dans des feuilles de bananier et servi avec du riz et des légumes
Le prahok est préparé à partir de poissons frais de différentes espèces. La chair écrasée ou moulue est exposée au soleil pour une journée entière, puis salée et mise à fermenter pendant vingt jours dans de grandes jarres d'argile munies d'un couvercle en bambou tressé. Selon sa qualité, le prahok peut se conserver de quelques semaines à trois ans. Du prahok est aussi produit au Vietnam et on en retrouve jusqu'aux États-Unis.
Le prahok peut être préparé et servi de nombreuses manières. À cause de son goût salé et de sa saveur forte, il est utilisé dans de nombreux plats de la cuisine cambodgienne, notamment des soupes et des sauces. L'expression cambodgienne « pas de prahok, pas de sel » désigne un plat fade, soulignant l'importance du prahok dans la cuisine nationale.
Le prahok est parfois distribué aux victimes d'inondations ou collecté par des œuvres de charité et d'autres organisations. Il est généralement consommé cuit ou frit afin d'éviter les problèmes sanitaires (facilement conservable une fois cuit, le prahok cru ne l'est cependant pas longtemps) et son odeur déplaisante.
Les "œufs de varan", gâteau khmer
Parmi les très nombreuses pâtisseries cambodgiennes traditionnelles, on trouve un gâteau frit, de forme ovoïde, long d’environ six centimètres, paré d’une fine glaçure de sirop de sucre blanc. Les Khmers, dotés d’une riche imagination et doués pour la poésie, ont donné à gâteau le nom de « gâteau œufs de varan malais » : នំពងអន្សង [num pông ân-sâng]
|
Élaboration du « gâteau œufs de varan » Cette préparation utilise quelques-uns des ingrédients les plus couramment employés en pâtisserie cambodgienne :
Tela Botanica [archive sans vidéo] |
Le lôc lac, le poulet au curry, les nouilles de riz... sont d'autres mets du Cambodge.
Le Poivre de Kampot (PDF)
Les spécificités de la gastronomie thaïlandaise
La cuisine thaïe est avant tout une cuisine de rue.
Sans aucun doute la plus renommée, la plus subtile et l’une des plus parfumées. Une cuisine créative mariant variété, équilibre et précision.
Les incontournables de la cuisine de Thaïlande sont le piment et le riz qui sont totalement inséparables.
Elle propose régulièrement dans ses recettes : maïs, noix de cajou, ananas, coriandre.
Des composants puissants et une découpe des aliments de la plus grande finesse donnent tendreté aux viandes et croustillant aux légumes.
Elle mise aussi sur l’accompagnement par l’usage de sauces comme le lait de coco.
|
Curry thaï au poulet Ce curry d'inspiration thaïlandaise est réalisé avec de la pâte de curry rouge et du lait de coco bien sûr. Les cacahuètes parsemées en fin de cuisson lui confèrent un croquant à la fois délicieux et ludique. Pour 4 personnes. Préparation en moins de 20 minutes - Cuisson 25 minutes
|
La cuisine chinoise se développe de plus en plus en France. On ne présente plus la cuisine japonaise et les cuisines thaïe, coréenne, balinaise, vietnamienne et laotienne sortent tout doucement de leurs coquilles. Mais… quid de la Malaisie et des Philippines ? (Marc Winer)
La Malaisie
La Malaisie (malaisien Malaysia) est un État d'Asie du Sud-Est, constitué de la Malaisie péninsulaire (Malaisie occidentale) et de la Malaisie orientale (nord de Bornéo). Située à environ 200 km au nord de l'équateur, sa capitale historique est Kuala Lumpur, sa capitale administrative Putrajaya et sa superficie de 330 803 km2. Elle abrite une jungle millénaire.
Le nasi kerabu
Le nasi kerabu est un plat de riz * malaisien, un type de nasi ulam, dans lequel le riz de couleur bleue est consommé avec du poisson séché ou du poulet frit, des craquelins, des pickles et d'autres salades.
* Voir aussi Riz gluant & Riz complet
Nasi kerabu, riz bleu coloré avec des fleurs de Clitoria ternatea, servi avec solok lada (piments farcis à la chair de poisson), œufs saumurés, poisson frit, krupuk et poulet mariné.
La couleur bleue du riz provient des pétales des fleurs de Clitoria ternatea (pois papillon bleu, en bahasa bunga telang), qui sont utilisés comme colorant alimentaire naturel.
Cf. Dewan Bahasa dan Pustaka [archive]
Vu dans Wikipédia
Le Hakka Char Yuk (porc frit et croustillant) est une autre délicieuse recette de Malaisie.
Les Philippines
Les Philippines, forme longue la république des Philippines * (philippin Pilipinas et Republika ng Pilipinas, espagnol Filipinas et República de Filipinas, ilocano Filipinas et Republika ti Filipinas, cebuano Pilipinas et Republika sa Pilipinas...) est un pays d'Asie du Sud-Est constitué d'un archipel de 7 641 îles dont 11 totalisent plus de 90% des terres, dont un peu plus de 2 000 seulement sont habitées, alors qu'environ 2 400 îles n'ont même pas reçu de nom.
* Cf. Pays, territoires et villes du monde, Commission nationale de toponymie, conseil national de l'information géographique -- présentation [archive] -- lire [archive] PDF p.26
Le poulet Adobo
Le poulet Adobo est le plat national des Philippines. La sauce est sirupeuse, aigre douce (mais pas comme la sauce aigre douce classique), le plat n’a pas beaucoup d’ingrédients et la viande est hyper fondante ! À la fois parce qu'elle est mijotée, mais aussi car la marinade acide a de véritables propriétés attendrissantes. On n'employait à l’origine pas du tout de sauce soja et on mijotait dans une marinade presque exclusivement composée de vinaigre qui était une manière de préserver la viande.
Recette pour 4 personnes -- Préparation 30 minutes -- Temps de cuisson 1h10
Matériel : sac refermable hermétique (pour la marinade) -- wok ou grande poêle
- 6 hauts de cuisses de poulet avec os et peau
- 100 g sucre de palme ou sucre de coco (c’est la même chose, la seule différence étant que le sucre de palme est beaucoup moins pratique à utiliser, il doit se râper). Ou encore du sucre de canne
- Pour la cuisson : huile neutre et de l'eau
Aromates
- 10 gousses d'ail épluchées et écrasées légèrement
- 2 oignons en julienne courte
- 6 feuilles de laurier
Marinade
- 100 ml de sauce soja (1) : idéalement, la sauce soja philippine Silver Swan, mais honnêtement il est assez rare d’en trouver, même en épicerie asiatique. Vous pouvez la remplacer par un mélange de sauce soja light et claire
- 2 cuillères à soupe de sauce soja dark
- 200 ml de vinaigre de riz (2) qui donne de bons résultats, mais le plat sera vraiment authentique si vous dégotez du vinaigre de canne philippin (appelé sukang iloko dans la région d'Ilocos au nord des Philippines) ou de coco
- 2 cuillères à café de poivre noir moulu
(1) Sauce soja claire et sauce soja foncée : Qu’est ce que c’est ? (Marc Winer)
(2) La faible acidité du vinaigre de riz et sa grande douceur lui confèrent une saveur similaire à celle du vinaigre de xérès. Une autre similitude importante réside dans le fait qu'il est fabriqué à partir de vin, comme le vinaigre de xérès. Parmi ses autres atouts, le vinaigre de riz est généralement peu coûteux.
Accompagnement et garniture
- Pour la garniture : oignons verts hachés
- Pour servir : riz jasmin cuit
![]() |
- Mélangez les sauces soja (100 ml sauce soja light, 2 c. à s. sauce soja dark), le vinaigre de riz et le poivre noir dans un sac refermable. Durant la marinade, il faut faire en sorte que tout le poulet soit quasiment submergé. Pour cette raison un sachet hermétique est conseillé.
- Ajoutez les morceaux de poulet dans la marinade. Laissez mariner pendant au moins 30 minutes. Maximum 2 heures car c’est une marinade très acide.
- Dans le wok, ou une grande poêle assez large pour contenir tout le poulet en une seule couche, ajoutez un peu d’huile et les oignons en julienne.
- Faites cuire les oignons à feu moyen-doux en remuant fréquemment jusqu’à ce qu’ils soient caramélisés, tendres et sucrés. Si des résidus bruns s’accumulent au fond de la poêle, déglacez avec un peu d’eau.
- Lorsque les oignons sont presque prêts, ajoutez les 10 gousses d'ail et cuire quelques minutes de plus jusqu’à ce que les oignons soient complètement cuits.
- Poussez les oignons sur un côté de la poêle, puis ajoutez un peu d’huile dans l’espace vide.
- Augmentez le feu à moyen-vif et attendez que la poêle soit chaude. Ajoutez les morceaux de poulet, côté peau vers le bas, et laissez saisir pendant une ou deux minutes pour dorer la peau.
- Une fois dorés, retournez les morceaux de poulet et ajoutez la marinade ainsi que le sucre de palme.
- Ajoutez de l’eau pour que la sauce puisse atteindre jusque sous la peau du poulet.
- Ajoutez les 6 feuilles de laurier.
- Couvrez et réduisez le feu pour que le liquide frémisse doucement. Laissez mijoter pendant 40 minutes ou jusqu’à ce que le poulet soit tendre à la fourchette. Retournez les morceaux de poulet à mi-cuisson, si désiré.
- Quand le poulet est cuit, pour concentrer davantage la sauce, retirez le couvercle et réduisez la sauce à feu vif. Attention, assurez-vous de bien surveiller la réduction de la sauce pour éviter qu’elle ne brûle. Cette étape peut prendre jusqu’à 30 minutes, dépendant de la quantité que vous réalisez.
- Le plat est prêt lorsque, dans le wok, vous constatez une nette séparation entre la graisse et la sauce.
- Garnissez d’oignons verts hachés et servez avec du riz jasmin.
Le lechon kawali (ou porc rôti "croustillant") est un autre plat typique des Philippines.
Autre "spécialité" des Philippines, voir Un art martial philippin au poing
Séduits par ce voyage culinaire dont le dépaysement a réveillé vos papilles ?
Alors... tous à vos woks !
Source principale sur Radins.com
(Cuisine asiatique : sachez les différencier - Par Florian Billaud le 16/02/2018)
quelques autres idées asiatiques
![]()
|
Voir
Rose de porcelaine gastronomique
Voir aussi
Divers
Retour à la page ALIMENTATION






/image%2F0651393%2F20250404%2Fob_156793_pancakes-japonais-hyper-moelleux-a-a.jpg)






/image%2F0651393%2F20250326%2Fob_f12d9c_cuisine-asiatique-philippines-poulet-a.jpg)
/image%2F0651393%2F20250326%2Fob_fff1cb_extreme-orient.png)