Info Hindoustan

L'Hindoustan, du persan هندوستان hendustân ("Inde"), une zone aux limites floues, désignait soit seulement la plaine indo-gangétique, soit toute l'Inde du Nord, depuis l’Assam jusqu'au Pendjab (la zone où l’hindi est majoritaire) ou le sous-continent indien en totalité ou seulement l'actuelle république de l'Inde.

"Hindoustan" est un terme désuet de géographie qui désigne le sous-continent indien

Synonymes : sous-continent indien (nom moderne), Inde cisgangétique (en deçà du Gange *, désuet), Asie du Sud (comme région historique ou culturelle par opposition aux autres régions d’Asie comme l’Asie de l’Est, l’Asie centrale et l’Asie de l’Ouest)

Gentilé et adjectifs correspondants

• Hindou. (Vieilli) Habitant de l’Inde (le pays asiatique)
• hindou. Adjectif relatif à l’hindouisme — (Vieilli) Relatif à l’Inde.
• hindoustani. Adjectif relatif à l’Hindoustan — Nom commun (linguistique), langue dérivée du sanscrit (ou sanskrit) qui donna l’hindi et l’ourdou.
• hindoustanique. Adjectif relatif à l'Hindoustan.

En Histoire, "Hindoustan" désigne l'Inde sous la domination anglaise

N.B. : Il n'y a pas de faute à "habitans", c'était la graphie courante au début du XIXe s.

Les Perses appelaient le fleuve Indus "Hindu", qui est devenu India en latin. Le nom "Inde" est également très ancien. [Voir note 4. plus bas]

Lire Civilisation de la vallée de l'Indus - Civilisation harappéenne de Wikipédia

Le sous continent indien (toponymie, géologie) est la zone géographique de l’Asie du Sud, située sur une plaque tectonique propre, où se trouvent, entièrement ou partiellement, les pays suivants : le Bangladesh, le Bhoutan, la Birmanie (ou Myanmar, plus souvent rattaché à l’Asie du Sud-Est), l’Inde, les Maldives, le Népal, le Pakistan et le Sri Lanka.

La carte (06 mars 2004) montre les pays du sous-continent indien faisant partie de l'ASACR (=> Association sud-asiatique pour la coopération régionale), ce qui n'a pas toujours été historiquement prouvé.

Les Îles Laquedives : Archipel et territoire de l’Inde

"[Le Nautilus] se glissa dans ce labyrinthe de canaux qui séparent les Maledives des Laquedives. Il rangea même l’île Kittan, terre d’origine madréporique, découverte par Vasco de Gama en 1499, et l’une des dix-neuf principales îles de cet archipel des Laquedives, situé entre 10° et 14°30’ de latitude nord, et 69° et 50°72’ de longitude est."

Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, partie II, chapitre 4, édit. Hetzel Paris 1870, p.234

_______________

* Notes

Cisgangétique (adjectif), l'Inde cisgangétique, "qui est en deçà du Gange" (Littré), généralement au point de vue occidental [remonter] 

Tous trois forment le bassin Gange-Brahmapoutre-Meghna

Pour les Hindous, l'eau du Gange possède la vertu de purifier le corps des humains qui s'y baignent et de libérer l'âme des défunts. Ce fleuve, dans la mythologie hindoue, est né de la chevelure (dénommée jata-mukuta) de Shiva (aussi appelé Gangadhara, Gange en bengali étant Gōnga - গঙ্গা) : Shiva tient dans ses cheveux la source du Gange, vu comme l'ultime vérité, l'ultime réalité au sens spirituel. Seulement... le fleuve pue. Ce ne sont pas seulement les eaux usées qui se déversent sans traitement dans le Gange, au bord duquel les enfants jouent. Il en va de même pour les effluents des plus de 300 tanneries, notamment le chrome, un métal lourd toxique. Lors de la visite de Banian, les tanneries étaient censées être fermées pour épargner les baigneurs de la Kumbh Mela, 200 km en aval (The Economist 2019). "Rassurons-nous" toutefois, la palme du fleuve le plus grand pollueur revient au Yang-Tsé, en Chine, qui chaque année peut charrier jusqu'à 1,5 million de tonnes de plastique dans l'océan (Expédition Med 2017)...

Les Banian, une sous-caste de commerçants indiens

Les Banian (Baniya, Vani, Vania, Bania en anglais) sont une sous-caste (jati "naissance") [Voir note 5.] de commerçants, banquiers, prêteurs sur gage, marchands de grains ou d'épices, et aujourd'hui aussi dans de nombreux autres domaines.
"Bania" est dérivé du mot sanskrit vaṇij ou baṇij, qui signifie "marchand". Dans l'ouest de l'Inde, ils sont appelés "Vani" ou "Vania". Au Bengale, le terme est appliqué à toutes les personnes impliquées dans le prêt d'argent et les activités similaires ; ailleurs en Inde il ne s'applique qu'à des castes particulières. Le mot est orthographié "banyan" par le philosophe et journaliste français Paul Nizan (1905-1940) dans  Aden Arabie : "les changeurs banyans assis, en redingotes luisantes, sur le pas de leur porte font rouler d'une main à l'autre des piles de roupies, de souverains et de ces dollars de Marie-Thérèse...".

Wikipédia

Le bania (ou banya) russe est à mi-chemin entre Sauna & Hammam : l'air y est assez humide (l'humidité ne dépasse pas 40%) et la température oscille entre 60 et 90 degrés.

_______________

• Grande Inde (ou sphère culturelle indienne) dans Entre sport et violence
• Indes (un peu de culture...) dans Benjoin - Styrax/Storax

• Ancien Monde (Orthographe & Vocabulaire)
• Indochine dans Un peu de culture (Crocodile et les Torsions 5/5)
• Malaisie, Malésie, Insulinde

• Le Yoga a désormais son ministère en Inde (2014)
• Une Journée Internationale du Yoga ! (2015)

• Inde où le cricket est plus qu’un sport
• Luttes indiennes
• Arts martiaux indiens
  • Gatka (Penjab)
  • Kalarippayatt (voir aussi Animaux martiaux)

• File:ASACR.png (Wikimedia Commons)
• Langues_de_l'Asie_du_Sud-Est-Fr.jpg (Wikimedia Commons)

_______________

Quelques mots sur l'Inde

D'après des internautes, dont Jame (à propos de cette vidéo du 21 avril 2022)

L'Inde est le premier pays à développer le concept d'une seule nation. En fait, la nation est mentionnée dans les Puranas ¹, le Mahâbhârat ² et le Râmâyana ³, qui ont eux-mêmes [quelques milliers d'années]. Nous avons été la première région à développer l’idée d’être une nation et avons été la superpuissance et le pays le plus riche pendant [de nombreux] siècles.

Krishna [serait] mort il y a 5143 ans. Nous abordons la civilisation védique de l'Inde ancienne, toutes les danses classiques indiennes, la musique, les instruments, l'art, la littérature, les textiles riches, le coton, la science, les mathématiques védiques, les religions astrologiques comme l'hindouisme, le bouddhisme, jaïn, sikh, l'Inde non occidentalisée d'aujourd'hui.

Voir Quelques parenthèses sur l'Inde dont le nâtya shâstra, premier ouvrage parvenu jusqu'à nous, sans doute issu d'une longue tradition de dramaturges... (Salutation à la Lune)

Bharat ⁴ avait le système de Varna ⁵ [un] système des castes. Varna signifie le travail qu'une personne effectue. Une personne si elle s'intéresse à l'armée peut devenir un ksharitya, si une personne est intéressée par le service, elle peut devenir un shudra, si une personne s'intéresse aux affaires, elle peut changer de caste en vaishya. C’est ainsi qu’était le système original de Varna. Mais plus tard, les gens avides, pour leur propre intérêt égoïste, ont complètement changé ce concept de Varna.

Si vous pensez que le système des castes n’existe qu’en Inde, essayez d’étudier diverses civilisations à travers le monde et voyez la barbarie que d’autres civilisations avaient envers les castes inférieures. Les personnes des castes inférieures étaient vendues comme des marchandises.
Et ce sont les Britanniques qui nous ont lavé le cerveau du système de Varna et l’ont rendu encore plus cruel.

Si vous ne croyez vraiment pas ces mots, laissez-moi vous dire que le Mahâbhârat a été écrit par un Shudra et le Râmâyana par un Dalit ⁶. Mais jusqu'à aujourd'hui, même après des milliers d'années, aucun Indien n'a dit que je ne le lirai pas parce qu'il a été écrit par des Dalit ou des Shudra, nous considérons plutôt toujours cette épopée comme une source d'inspiration.

Notes

1. Un purāna (en sanskrit devanāgarī पुराण purāṇa) est un texte appartenant à un vaste genre de la littérature indienne, traitant d'une grande gamme de sujets. Composés entre 400 et 1000 de notre ère, ces récits élaborés pour tous étaient préférentiellement destinés aux femmes qui n'avaient pas accès aux Védas. Généralement écrits en sanskrit, les 18 textes incluent Brahmā, Padma, Vishnu*, Shiva, Bhagavata, Narada*, Markandeya, Agni, Bhavisya, Brahmavaivarta, Linga, Varaha*, Skanda, Vamana*, Kûrma*, Matsya*, Garuda et Brahmanda. Ces Puranas contiennent des informations encyclopédiques relatives à de nombreux sujets.

Voir aussi Personnage de la mythologie hindoue de Wikipédia

2. Le Mahâbhârat(a) est un livre sacré de l'Inde, qui relate la "Grande Geste" des Bhārata, grand poème épique datant des derniers siècles av. J.-C. Cette épopée sanskrite de la mythologie hindoue, comportant, selon le décompte de Vyāsa, 81 936 strophes réparties en dix-huit livres, est considérée comme le plus long poème jamais composé.

3. Le Râmâyana (en sanskrit रामायण Rāmāyaṇa), c'est-à-dire la "Geste de Rāma", est l'une des deux épopées mythologiques composées en langue sanskrite entre les IIIᵉ siècle av. J.-C. et IIIᵉ siècle de notre ère.

Lire Du Veda en passant par le Yoga de Patanjali jusqu'au Hatha-Yoga-Pradipika
[archive] (Yoga Valérie Maurel)

Voir aussi Bhagavad-Gîtâ - Gâyatrî-Mantra - Upanishads

4. Pourquoi l'Inde s'appelle Bharat ? Dans les Puranas, ce terme apparaît sous la forme Bhārata varṣam ("le pays de Bharata") pour désigner l'Inde par opposition aux autres varṣas ou pays et il viendrait du nom du roi Bharata Chakravartin. Dans la littérature en sanskrit, le terme Bhārata désigne l'ensemble du sous-continent. [remonter]

Lire Bharat : est-ce le nouveau nom de l'Inde ? [archive] (BBC News Afrique) 

5. Le mot Varna signifie couleur. Ce système se base sur l'ancienne littérature hindou et classe les Indiens en quatre grandes catégories qui puisent leurs origines de la société védique. Prêtres et enseignants (Brâhmanes) - Gouvernants et guerriers (Kshatriyas) - Artisans et marchands (Vaishyas) - Ouvriers et serviteurs (Shudras)

Lire Cinq minutes pour comprendre le système des castes en Inde [archive] (Euronews)

Les Banian [remonter] Une sous-caste ou jati (naissance) correspond au milieu socioprofessionnel dont chacun hérite de ses parents et agit aussi sur les pratiques d'endogamie (obligation de se marier dans sa propre tribu, opposé à exogamie) et la hiérarchie sociale. Il y aurait environ 4 600 jatis en Inde, dont les noms varient et évoluent selon les régions. (Ritimo 2024) Ci-contre, un Banian - sous-caste de "marchands" - de Goa, sur la côte sud-ouest de l'Inde, au début du XIXe siècle.

6. Les Dalits, ou Intouchables, parias ou encore Harijans ("Fils de Dieu", par Mohandas Karamchand Gandhi (1869-1948), guide spirituel et homme politique indien), sont des groupes d'individus considérés, du point de vue du système des castes en Inde, comme n'appartenant à aucune caste, et affectés à des fonctions ou métiers jugés impurs.

Sauter la pub et accéder à "Comment sont nées les castes"

 

Comment sont nées les castes

haut de page